October 2022

รัฐสภายุโรปพิจารณาทำงานทางไกลสำหรับ MEPs ในการกักกัน coronavirus

รัฐสภายุโรปพิจารณาทำงานทางไกลสำหรับ MEPs ในการกักกัน coronavirus

รัฐสภายุโรปกำลังพิจารณาอนุญาตให้ MEP ที่ถูกกักกันเข้าร่วมการประชุมเต็มคณะผ่านการประชุมทางวิดีโอซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการป้องกัน coronavirusMEPs ถูกขอให้แยกตัวเองหากพวกเขาได้เดินทางไปยังพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากไวรัสในช่วง 14 วันที่ผ่านมา จนถึงขณะนี้ ยังไม่มีรายงานว่าฝ่ายนิติบัญญัติต้องกักตัวเอง อย่างไรก็ตาม รัฐสภายังคงมองหาวิธีเปิดใช้งาน MEP  ที่ถูกกักกันเพื่อเข้าร่วมจากระยะไกล และกำลังพิจารณาตัวเลือกต่างๆ เช่น...

Continue reading...

ปริศนาโคโรนาไวรัส: จะกักหรือดำเนินการต่อไป?

ปริศนาโคโรนาไวรัส: จะกักหรือดำเนินการต่อไป?

ไวรัสโคโรน่าน่าจะมาทางระบบทางเดินหายใจใกล้ตัวคุณ นี่อาจเป็นหายนะ — หรือความไม่สะดวกการระบาดของโรค coronavirus ถึงจุดเปลี่ยนในสัปดาห์นี้หลังจากสองวันติดต่อกันซึ่งมีรายงานผู้ป่วยรายใหม่นอกประเทศจีนเกินกว่าที่มาจากจุดศูนย์กลาง “ความกังวลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา” เทดรอส อัดฮานอม เกเบรเยซุส หัวหน้าองค์การอนามัยโลก กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า “สิ่งที่เกิดขึ้นในส่วนที่เหลือของโลก” หน่วยงานด้านสาธารณสุขชั้นนำของโลกยืนยันว่าไวรัส ยังคงสามารถยับยั้งได้ด้วยการต่อสู้ของผู้เชี่ยวชาญ...

Continue reading...

Google และ Apple เอาชนะรัฐบาลในการแข่งขันเพื่อสร้างแอป coronavirus ได้อย่างไร

Google และ Apple เอาชนะรัฐบาลในการแข่งขันเพื่อสร้างแอป coronavirus ได้อย่างไร

ในการต่อสู้ทางดิจิทัลกับ COVID-19 Big Tech ต่อสู้กับรัฐบาลและชนะในขณะที่ผู้กำหนดนโยบายทั่วยุโรปผลักดันให้พัฒนาแอปสมาร์ทโฟนเพื่อติดตามการแพร่กระจายของ coronavirus Apple และ Google ได้เกร็งกล้ามเนื้อด้วยการกำหนดเงื่อนไขสำหรับการสร้างเครื่องมือ ซึ่งขณะนี้มีกำหนดจะเปิดตัวทั่วทั้งกลุ่มและหลังจากนั้นภายในต้นเดือนมิถุนายน ในการสนทนากับผู้กำหนดนโยบายมากกว่า 30 คน  ผู้เชี่ยวชาญด้านการปกป้องข้อมูล...

Continue reading...

ซาโนฟี่เผชิญความร้อนระอุมากขึ้นในฝรั่งเศส หลังความเห็นเรื่องวัคซีนของซีอีโอ

ซาโนฟี่เผชิญความร้อนระอุมากขึ้นในฝรั่งเศส หลังความเห็นเรื่องวัคซีนของซีอีโอ

จะเป็น “สิ่งที่ยอมรับไม่ได้” หากบางประเทศได้รับสิทธิพิเศษในการเข้าถึงวัคซีนต้านไวรัสโคโรน่าที่ผลิตโดยผู้ผลิตยาชาวฝรั่งเศส ซาโนฟี รัฐมนตรีกระทรวงอุตสาหกรรมของฝรั่งเศส อักเนส แพนเนียร์-รูนาเชอร์ กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีความคิดเห็นของเธอเกิดขึ้นหลังจากPaul Hudson ซีอีโอ ของ Sanofi บอกกับ Bloomberg เมื่อวันพุธว่าบริษัทจะจัดหาวัคซีนให้กับสหรัฐฯ...

Continue reading...

คณะกรรมาธิการต้องการเปิดยุโรปอีกครั้งสำหรับนักท่องเที่ยวนอกสหภาพยุโรป

คณะกรรมาธิการต้องการเปิดยุโรปอีกครั้งสำหรับนักท่องเที่ยวนอกสหภาพยุโรป

คณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าต้องการผ่อนคลายข้อ จำกัด ในการเดินทางที่ไม่จำเป็นไปยังสหภาพยุโรป – โดยมีข้อแม้ในการรวมกลไกที่อนุญาตให้ประเทศต่างๆดำเนินการต่อต้านการแพร่กระจายของสายพันธุ์ coronavirus ใหม่“เราขอเสนอให้ต้อนรับผู้มาเยี่ยมที่ได้รับวัคซีนอีกครั้งและผู้ที่มาจากประเทศที่มีสถานการณ์ด้านสุขภาพที่ดี แต่ถ้ามีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น เราต้องดำเนินการอย่างรวดเร็ว: เราเสนอกลไกเบรกฉุกเฉินของสหภาพยุโรป” เออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน ประธานคณะกรรมาธิการทวีต...

Continue reading...

บรัสเซลส์เรียกร้องให้ประเทศในสหภาพยุโรปตรวจสอบน้ำเสียสำหรับ COVID-19

บรัสเซลส์เรียกร้องให้ประเทศในสหภาพยุโรปตรวจสอบน้ำเสียสำหรับ COVID-19

Virginijus Sinkevičius กรรมาธิการสิ่งแวดล้อมเรียกร้องให้ประเทศต่างๆ ในสหภาพยุโรปเฝ้าระวังน้ำเสียสำหรับ COVID-19 ในอีก 6 เดือนข้างหน้า”เป็นสิ่งสำคัญที่ประเทศในสหภาพยุโรปต้องตั้งค่าระบบตรวจสอบน้ำเสียที่มีประสิทธิภาพโดยเร็วที่สุด และทำให้แน่ใจว่าข้อมูลที่เกี่ยวข้องจะพร้อมให้หน่วยงานด้านสุขภาพที่รับผิดชอบทันที” Sinkevičius กล่าวในการให้สัมภาษณ์ที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์Welt am Sonntagของ เยอรมันเมื่อวันอาทิตย์ บางประเทศและเมืองต่าง...

Continue reading...

ผบ.ทบ.สเปนลาออก หลังข้ามสายวัคซีน

ผบ.ทบ.สเปนลาออก หลังข้ามสายวัคซีน

เจ้าหน้าที่ระดับสูงในกองทัพสเปนลาออกเมื่อวันเสาร์ หลังจากเปิดเผยว่าเขาและเพื่อนร่วมงานได้รับการฉีดวัคซีนป้องกัน coronavirus แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในรายชื่อสิทธิพิเศษก็ตามMiguel Ángel Villarroya เสนาธิการกลาโหม ยื่นใบลาออกหนึ่งวันหลังจากรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Margarita Robles สั่งให้เขาจัดทำรายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว ซึ่งรายงานครั้งแรกโดยเว็บไซต์ข่าวออนไลน์El Confidencial Digital Robles...

Continue reading...

เฝ้าระวังสุขภาพฝรั่งเศส วอนสั่งฉีดวัคซีนรอบที่ 2 ล่าช้า

เฝ้าระวังสุขภาพฝรั่งเศส วอนสั่งฉีดวัคซีนรอบที่ 2 ล่าช้า

หน่วยงานด้านสุขภาพแห่งชาติของฝรั่งเศส – Haute Autorité de la Santé – เรียกร้องให้มีความล่าช้าในการให้วัคซีน Pfizer / BioNTech และ Moderna เป็นครั้งที่สองแก่ผู้คนเป็นเวลาหกสัปดาห์เพื่อให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นเป็นครั้งแรก“จำนวนการปนเปื้อนที่ยังคงสูงและการมาถึงที่น่าเป็นห่วงของสายพันธุ์ใหม่เรียกร้องให้เร่งการฉีดวัคซีนเพื่อเผชิญกับความเสี่ยงของการระบาดของโรคระบาดในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า”...

Continue reading...